🎓 جميع الدورات مجانية! سجّل الآن وابدأ التعلم.
تخطّ إلى المحتوى الرئيسي
أساسيات Power Query في Excel
12 وحدات
تفاعلي

أساسيات Power Query في Excel

12 ساعة 0 12 وحدات شهادة بـ 7 لغات وصول غير محدود متوافق مع الجوال
مجاني كل المحتوى

الدورة مجانية · الشهادة تبدأ من 55 $

ابدأ

تعلم مدعوم بالذكاء الاصطناعي

مساعدك الذكي الشخصي معك طوال الدورة: اطرح أسئلة فورية، احصل على شروحات بمستواك، وتذكر تقدمك.

نشط 24/7 · في كل وحدة

ما هو أساسيات Power Query في Excel؟

أساسيات Power Query في Excel برنامج الشهادة

أساسيات Power Query في Excel برنامج الشهادة هو مسار تدريبي عملي يهدف إلى تمكين المتعلمين من إتقان إعداد البيانات وتحويلها داخل Excel باستخدام Power Query. يغطي البرنامج استيراد البيانات من ملفات Excel والنصوص وCSV، والاتصال بمصادر خارجية مثل الويب وقواعد البيانات، ثم تنظيف البيانات ومعالجة القيم الفارغة والأخطاء. كما يشمل تحويل الأعمدة والصفوف وتغيير أنواع البيانات، وتصفية البيانات وفرزها واختيار الأعمدة المطلوبة، ودمج الاستعلامات وإلحاق الجداول، وتجميع البيانات وإعادة تشكيل الجداول. هذا البرنامج موجه لمحللي البيانات والمحاسبين وموظفي العمليات وكل من يعمل مع Excel ويحتاج إلى أتمتة تجهيز البيانات، والمخرج العملي الرئيسي هو بناء مسار بيانات متكامل من المصادر المختلفة إلى Excel عبر مشروع تطبيقي.

تم تصميم البرنامج ليتدرج من المفاهيم الأساسية إلى المهارات المتقدمة، بدءاً بمدخل إلى Power Query ومفاهيم إعداد البيانات، ثم استيراد البيانات والاتصال بالمصادر، فالتعرف على محرر Power Query وواجهة الاستعلامات. يوازن المسار بين الشرح النظري والتطبيق العملي المباشر، حيث يبني خمس مهارات جوهرية: استيراد البيانات والاتصال بها، تنظيف البيانات وتحويلها، دمج الاستعلامات وتجميعها، إنشاء أعمدة مخصصة باستخدام لغة M، وإدارة الاستعلامات وتحديثها وتحميلها إلى Excel. يختتم البرنامج بمشروع تطبيقي لبناء مسار بيانات متكامل، مما يجعله خياراً مناسباً الآن في ظل تعدد مصادر البيانات والحاجة المتزايدة إلى أدوات تحضير بيانات سريعة وموثوقة داخل بيئة Excel.

ما هو أساسيات Power Query في Excel؟

Power Query في Excel هي أداة استخراج وتحويل وتحميل (ETL) مدمجة في برنامج Excel، تتيح للمستخدمين الاتصال بمصادر بيانات متنوعة مثل ملفات Excel والنصوص وCSV والويب وقواعد البيانات. يغطي نطاقها عمليات إعداد البيانات بدءاً من الاستيراد، مروراً بالتنظيف ومعالجة القيم الفارغة والأخطاء، وصولاً إلى التحويل والدمج والتجميع وإعادة تشكيل الجداول. تشمل مفاهيمها الأساسية الاستعلامات، وخطوات التطبيق، ولغة M، وإدارة الاتصالات، وتحديث البيانات تلقائياً. وتهدف بشكل جوهري إلى تحويل البيانات الخام إلى جداول نظيفة ومنظمة قابلة للتحليل.

تكتسب Power Query أهمية متزايدة اليوم لأن المؤسسات تتعامل مع كميات ضخمة من البيانات القادمة من أنظمة متعددة، وتحتاج إلى دمجها وتنظيفها بسرعة دون الاعتماد على برمجة معقدة. تُستخدم في مجالات متعددة مثل التحليل المالي، والتسويق، والعمليات، والموارد البشرية، وإعداد التقارير الدورية ولوحات المعلومات. وقد شهدت السنوات الأخيرة تحولات مهمة نحو التكامل مع Power BI، ودعم واجهات برمجة التطبيقات (APIs)، ومعالجة البيانات السحابية، مما جعلها مهارة أساسية لكل من يتعامل مع البيانات في Excel. كما أن التحديثات المستمرة في Excel عززت مكانتها كأداة محورية في تحضير البيانات للتحليل.

إتقان هذا الموضوع يبني حزمة مهارات متكاملة تشمل استيراد البيانات من مصادر متعددة، وتنظيفها وتحويلها، ودمج الاستعلامات، وكتابة تعبيرات M، وإدارة التحديث والتحميل. هذه المهارات تؤهل للعمل في أدوار مثل محلل بيانات، أو مطور تقارير، أو محترف Excel متقدم، كما تفيد في السياقات المهنية التي تتطلب تقارير دورية أو أتمتة مهام متكررة. على المستوى الشخصي، تخدم هذه المهارات المشاريع التي تتطلب دمج بيانات من مصادر مختلفة وبناء نماذج تحليلية موثوقة. وبذلك تشكل Power Query جسراً عملياً بين البيانات الخام والقرارات المستنيرة.

أسئلة شائعة حول أساسيات Power Query في Excel

هل يمكن لمن ليس لديه خبرة في البيانات البدء في دورة Power Query؟
نعم، يمكن لمن ليس لديه خبرة سابقة في البيانات أن يبدأ، لأن نقطة الانطلاق هي المفاهيم لا الأدوات. أول ما يُشرح هو معنى إعداد البيانات ولماذا يقع الخطأ قبل مرحلة التحليل نفسها، ثم يأتي التعامل مع Power Query خطوة بخطوة. في هذا المسار تبدأ الوحدة الأولى بـ«مدخل إلى Power Query ومفاهيم إعداد البيانات» قبل أي تطبيق عملي، فلا تُفترض فيك أي معرفة سابقة.
ما مستوى Excel المطلوب قبل التسجيل في دورة Power Query هذه؟
يكفي أن تكون مرتاحًا في التعامل اليومي مع Excel: فتح مصنف، والتنقل بين الأوراق، ومعرفة الفرق بين الجدول والنطاق داخل المصنف. لا يُشترط إتقان الدوال أو الماكرو، لأن العمل يبدأ من داخل محرر Power Query لا من صيغ الخلايا.
لماذا يظهر عمود التاريخ كنص بعد استيراد CSV في Power Query؟
يظهر عمود التاريخ كنص لأن ملف CSV لا يحمل أنواع بيانات أصلًا؛ فهو نص خام تفصل بين حقوله فاصلة، وPower Query يستورد كل ما فيه كنص حتى يُخبَر بغير ذلك. ويحدث الالتباس أيضًا حين يخمّن الكشف التلقائي نوعًا خاطئًا لتنسيق تاريخ مختلف عن تنسيق جهازك (يوم/شهر مقابل شهر/يوم). والعلاج لا يكون يدويًا صفًا بصف، بل بخطوة أنواع ثابتة:
  • تغيير النوع صراحةً: من رأس العمود اختر «تغيير النوع» ثم «التاريخ» بدل الاعتماد على الكشف التلقائي.
  • ضبط الإعداد الإقليمي: إن بقيت القيم أخطاءً فحدّد لغة/منطقة المصدر ليعرف Power Query أي رقم هو اليوم وأيّها الشهر.
  • مراجعة مستوى الخطوة: نوع البيانات خطوة مستقلة في «الخطوات المطبّقة»، ويمكن تعديلها أو حذفها لاحقًا دون إعادة الاستيراد.
وهذا بالضبط محور وحدة «تحويل الأعمدة والصفوف وتغيير أنواع البيانات»، حيث يُشرح لماذا الرقم الذي تراه بعينك قد لا يكون رقمًا في نظر Power Query.
كيف أتعامل مع القيم الفارغة والأخطاء عند تنظيف البيانات في Power Query؟
تُعالج القيم الفارغة والأخطاء على مستوى الخطوات لا على مستوى الخلية الواحدة: تفحص أولًا من أين جاء الخطأ، ثم تقرر هل تستبدل القيمة، أم تستبعد الصف، أم تضع قيمة افتراضية. الفارق المهم أن خطأ مستوى الخلية يوقف تحديث الاستعلام كله عند التحميل، بينما خطأ في خطوة كاملة يظهر كرسالة داخل المحرر قبل الوصول إلى Excel. عمليًا تستخدم «استبدال القيم» لملء الفراغات، و«إزالة الأخطاء» أو «إزالة القيم الفارغة» لتنقية الصفوف، وتتحقق من نوع البيانات قبل التنقية لأن كثيرًا من الأخطاء ليس إلا نوعًا خاطئًا. في دورتنا تُغطى هذه الحالات ضمن وحدة تنظيف البيانات مع تصنيف مصادر الخطأ: النوع والمصدر والمخطط.
ما الفرق بين دمج الاستعلامات وإلحاق الجداول في Power Query؟
الدمج (Merge) يربط جدولين جانبًا بجانب عبر عمود مشترك، فيُضاف إلى جدولك عمود أو أكثر من الجدول الآخر عند تطابق المفتاح؛ أما الإلحاق (Append) فيكدّس صفوف جدول فوق صفوف جدول آخر بنفس الأعمدة. باختصار: الدمج يوسّع الأعمدة، والإلحاق يطيل الصفوف. مثال يوضح الفرق: دمج جدول الطلبات بجدول العملاء عبر رقم العميل، مقابل إلحاق مبيعات كانون الثاني بمبيعات شباط في جدول واحد.
كيف يعمل Group By على تحويل آلاف الصفوف إلى جدول ملخص؟
يعمل Group By على جمع الصفوف المتشابهة في قيمة واحدة ثم حساب ملخص لها (مجموع، عدد، متوسط، وسيط)، فتتحول آلاف الصفوف التفصيلية إلى جدول صغير قابل للقراءة. تخيّل جدول مبيعات فيه صف لكل فاتورة: التجميع حسب اسم المنتج يعطيك صفًا واحدًا لكل منتج مع مجموع الكميات، وتفاصيل الفواتير تبقى محفوظة في الاستعلام الأصلي. ولمربع الحوار وضعان: الوضع الأساسي لعمود تجميع واحد ودالة واحدة، والوضع المتقدم لعدة أعمدة تجميع وعدة حسابات في الخطوة نفسها، وهو جوهر وحدة «تجميع البيانات وإعادة تشكيل الجداول».
هل صحيح أن Power Query لا يلزمك إلا إذا كنت محلل بيانات محترف؟
لا، هذه الفكرة غير دقيقة؛ فـ Power Query يفيد كل من يتعامل مع بيانات متكررة التنظيف، لا المحللين المحترفين وحدهم. المحاسب الذي يجمع كشوفًا شهرية، وموظف العمليات الذي يدمج ملفات الفروع، كلاهما يستفيد من أتمتة الخطوات بدل تكرارها يدويًا في كل مرة. والالتحاق مجاني، وبالكامل عبر الإنترنت، وبوتيرتك الخاصة دون مواعيد نهائية.

ماذا ستجني من هذه الدورة؟

  • يوضح المتعلم المفاهيم الأساسية لإعداد البيانات في Power Query ودورها في بناء مسارات بيانات موثوقة داخل Excel.
  • يستورد المتعلم البيانات من ملفات Excel والنصوص وCSV إلى Power Query مع تحديد الإعدادات المناسبة لكل مصدر.
  • يتصل المتعلم بمصادر بيانات خارجية مثل الويب وقواعد البيانات ويحولها إلى استعلامات قابلة للتحديث في Excel.
  • ينظف المتعلم البيانات في محرر Power Query بمعالجة القيم الفارغة والأخطاء وتحويل أنواع البيانات وتصحيح البنية.
  • يطبق المتعلم عمليات تصفية وفرز واختيار الأعمدة وتحويل الصفوف والأعمدة لتجهيز الجداول للتحليل.
  • يدمج المتعلم الاستعلامات ويلحق الجداول ويجمع البيانات ويعيد تشكيل الجداول لبناء نماذج بيانات منظمة.
  • ينشئ المتعلم أعمدة مخصصة باستخدام لغة M لإضافة حسابات وقواعد تحويل تناسب متطلبات تحليل البيانات.
  • يدير المتعلم الاستعلامات ويحدثها ويحملها إلى Excel ضمن مشروع تطبيقي لبناء مسار بيانات متكامل.

المنهج

12 وحدات
01

1. مدخل إلى Power Query ومفاهيم إعداد البيانات

ساعة واحدة

02

2. استيراد البيانات من ملفات Excel والنصوص وCSV

ساعة واحدة

03

3. الاتصال بمصادر البيانات الخارجية: الويب وقواعد البيانات

ساعة واحدة

04

4. التعرف على محرر Power Query وواجهة الاستعلامات

ساعة واحدة

05

5. تنظيف البيانات ومعالجة القيم الفارغة والأخطاء

ساعة واحدة

06

6. تحويل الأعمدة والصفوف وتغيير أنواع البيانات

ساعة واحدة

07

7. تصفية البيانات وفرزها واختيار الأعمدة المطلوبة

ساعة واحدة

08

8. دمج الاستعلامات وإلحاق الجداول

ساعة واحدة

09

9. تجميع البيانات وإعادة تشكيل الجداول

ساعة واحدة

10

10. إنشاء أعمدة مخصصة باستخدام لغة M

ساعة واحدة

11

11. إدارة الاستعلامات وتحديثها وتحميلها إلى Excel

ساعة واحدة

12

12. مشروع تطبيقي لبناء مسار بيانات متكامل

ساعة واحدة

اختبار – أساسيات Power Query في Excel

20 سؤال • 70٪ للنجاح • 30 دقيقة

افتح جميع الوحدات مجاناً

أنشئ حساباً، سجّل في الدورة وابدأ بالوحدة الأولى مباشرة.

تسجيل الدخول

اختبار – أساسيات Power Query في Excel

20 سؤال • النجاح: 70٪ • 30 دقيقة

مدة الدورة

720

إجمالي الدقائق

12

الوحدة

1

الامتحان النهائي

~60

دقيقة / وحدة

برنامج شهادة أساسيات Power Query في Excel

وثّق مهارتك

الذين يجتازون اختبار 20 سؤال خلال 30 دقيقة بنسبة 70٪ يحصلون على شهادة أساسيات Power Query في Excel.

تميّز في سيرتك الذاتية

بإضافة شهادتك إلى سيرتك الذاتية، تكسب مرجعاً مهنياً في طلبات العمل وتتميز عن الآخرين.

ميزة مهنية

بفضل رمز التحقق، يمكن لأصحاب العمل فحص شهادتك فوراً؛ فتُظهر تطورك بشكل ملموس.

شهادة أساسيات Power Query في Excel نموذجية
عينة
ابدأ

رسوم الشهادة

110 $ 55 $
تفاصيل الشهادة

في نهاية الدورة يُطبَّق امتحان عبر الإنترنت يتكون من 20 سؤالاً بحد زمني 30 دقيقة. يظهر الامتحان تلقائياً بعد إكمال المواضيع. يحصل من ينجح بالحصول على ما لا يقل عن 70 من 100 على وثيقة أساسيات Power Query في Excel (شهادة حضور). يمكنك إضافة الشهادة التي تحصل عليها إلى سيرتك الذاتية لطلبات العمل في القطاعات المذكورة أعلاه، واستخدامها كمرجع يُثبت اجتيازك لهذه الدورة التفاعلية.

شهادة الإنجاز التي تحصل عليها مع برنامج دورة أساسيات Power Query في Excel ذات قيمة تُثبت تطورك الشخصي والمهني في عالم الأعمال. إضافتها إلى سيرتك الذاتية تجعلها مرجعاً مهماً في طلبات العمل. كما أن شهادات RaedMind بالمقارنة مع شهادات مؤسسات التدريب الخاصة الأخرى تُقدَّم لمشاركينا بسعر أكثر يُسراً بكثير.

شهادة دورة أساسيات Power Query في Excel وثيقة تثبت، برمز تحقق فريد، أنك أتممت الدورة. ويمكن لأصحاب العمل التحقق فوراً من صحتها بهذا الرمز، مما يساعدك على إظهار تطورك بشكل ملموس في طلبات التوظيف.

للمزيد من المعلومات، نوصي بزيارة صفحة الدعم.

شهادة بـ 7 لغات

أصبح الحصول على شهادات النجاح في دوراتنا أكثر معنى وعالمية. مع توفّر الشهادات بـالتركية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والعربية والروسية، نفتح كامل الإمكانات لطلابنا حول العالم.

لماذا شهادة بـ 7 لغات؟

  1. 01

    تطوير المهارات العالمية

    الحصول على شهاداتك بـ 7 لغات مختلفة يطوّر مهاراتك في التواصل أثناء تفاعلك مع المزيد من الناس حول العالم. يمنحك ذلك العمل بثقة وكفاءة أكبر على الساحة الدولية.

  2. 02

    فرص عمل دولية

    قد يرى أصحاب العمل في حصولك على شهادات بعدة لغات قدرة على اقتناص الفرص العالمية. تفتح بذلك المزيد من الأبواب لوظائف ومشاريع جديدة.

  3. 03

    الثراء الثقافي

    تتيح لك فرصة الحصول على شهادات بلغات مختلفة بناء علاقات أقرب مع ثقافات متنوعة وتوسيع نظرتك للعالم. تُثري آفاقك العالمية وتعمّق فهمك الثقافي.

  4. 04

    القدرة على المشاركة في المشاريع الدولية

    تمنحك الشهادات بلغات مختلفة ميزة للعمل بفعالية أكبر في المشاريع الدولية. تزيد من فرصك في القيادة والمشاركة بمشاريع متنوعة في عالم الأعمال.

  5. 05

    أثبت نفسك على الساحة العالمية

    تمنحك الشهادات بعدة لغات فرصة لعرض مهاراتك ومعارفك حول العالم.

التنوع اللغوي يفتح فرصاً عالمية. إذا كنت تريد إثبات نفسك على الساحة الدولية، انضم إلى برنامج دورة أساسيات Power Query في Excel عبر الإنترنت وانطلق معنا في هذه الرحلة.

الأسئلة الشائعة

هل هذه الدورة مدفوعة؟
لا، المشاركة في جميع الدورات مجانية تماماً؛ فنحن نؤمن بأن التعليم يجب أن يكون متاحاً للجميع. أما الشهادة فهي اختيارية ومدفوعة.
كيف أنضم للدورة؟
بعد إنشاء الحساب يمكنك الانضمام بنقرة واحدة عبر زر "ابدأ الدورة" والبدء فوراً من الوحدة الأولى.
هل يمكنني أخذ الدورة بوتيرتي الخاصة؟
نعم، جميع الدورات مصممة للتقدّم وفق وتيرتك الخاصة. لا توجد مواعيد نهائية أو قيود زمنية.
كيف يمكنني الحصول على شهادتي؟
بعد إكمال الدورة واجتياز الامتحان النهائي، يمكنك طلب شهادتك وتحميلها فوراً بصيغة PDF.
ما مزايا الشهادة؟
توفر الشهادة وصولاً فورياً بصيغة PDF وتنزيلاً بـ 7 لغات وتوقيعاً رقمياً ورمز تحقق فريداً. ويمكن لأصحاب العمل التحقق فوراً من صحة شهادتك بهذا الرمز.

عزز مسيرتك المهنية

اخطُ خطوة جديدة في مسيرتك المهنية مع دورة أساسيات Power Query في Excel. أضف شهادتك إلى سيرتك الذاتية، تميّز في طلبات العمل، وافتح أبواب فرص جديدة في القطاع.

ابدأ

تقييمات الطلاب

لا توجد تعليقات بعد

سجّل في هذه الدورة وكن أول من يكتب تعليقاً عن تجربتك مع أساسيات Power Query في Excel.

ابدأ

دورات مشابهة

ابدأ